التّصغير وجمع التكسير في ضوء علم اللغة الحديث (دراسة مقارنة)

الملخص

يتناول هذا البحث ظاهرة التصغير وجمع التكسير في ضوء علم اللغة الحديث، بوصفهما من أبرز القضايا الصرفية التي تربط بين علم الأصوات وعلم الصرف، وتؤثر في ضبط القواعد النحوية. وقد عُرضت الدراسة في مبحثين أساسيين؛ تناول الأول مفهوم التصغير وأغراضه المتعددة كالتحقير، والتقليل، والتقريب، والتعظيم، مع بيان الفرق بينه وبين التحـقير في الاستعمال اللغوي. أما المبحث الثاني فقد ركّز على أوجه التشابه والاختلاف بين التصغير وجمع التكسير عند القدامى والمحدثين، حيث تبين أنهما يلتقيان في "التحول الداخلي" لبنية الكلمة، لكنهما يختلفان في الأبنية والأوزان وفي درجة التغيير. وخلصت الدراسة إلى أن التصغير والتكسير يردّان الألفاظ إلى أصولها، وأن جموع التكسير تمثل سمة خاصة بالعربية تميزها عن اللغات الأخرى، فضلاً عن كونها تعكس اختلاف اللهجات وتطور البنية الصرفية للغة.